Interpretation in The Deaf Community Essay - 1391 Words

The use of psychological therapy or what is sometimes referred to as â€Å"talk-therapy† has proven to be effective in helping many people cope with life issues. For most hearing people, once the decision to seek help is made, it is a simple matter of showing up to a therapy appointment or walking into a clinic and asking for help. However, for the Deaf culture finding accessible and Deaf-friendly services can be a challenge producing little results. Currently this issue is addressed through the use of interpreters who facilitate communication between a hearing professional and Deaf person. Therefore, the benefits and challenges in using interpretation for a Deaf person seeking counseling were reviewed. The goal was to examine what role an†¦show more content†¦Due to this fact, sign language interpreters are relied on heavily in the psychological assessment and treatment of the Deaf. In the article, â€Å"Impact of Sign Language Interpreter and Therapist Moods on Dea f Recipient Mood,† the authors stated, â€Å"professional interpreters are conceptualized and trained to perform as â€Å"impartial† conduits – that is, they should neither add nor subtract from the primary dyadic relationship (Brunson Lawrence, 2002). Nevertheless, in some cases depending on how the interpreter thinks or feels about what is being discussed during a counseling session, they can influence both the client and therapist cognitively or behaviorally. Since communication is critical for the entire therapeutic process, the language barrier with Deaf patients is the principal issue. When problems such as depression, drug abuse, and other psychological issues arise and go untreated, the Deaf run the risk of not successfully integrating socially through employment, activities, or culture. In an extensive study done by Brunson and Lawrence, where the influence of interpreter moods were assessed, they found mood altering does occur. Revealed in those results, was interpreters mood conditions contributed greater weight to the counseling session than the therapist’s mood condition (i.e. neutral, slightly cheerful, etc.) (Brunson and Lawrence, 2002). These shifts in moods have the potential to negatively affect the Deaf patient because they may feelShow MoreRelated Use of Interpreters in Psychological Therapy with Deaf Patients1403 Words   |  6 Pagesappointment or walking into a clinic and asking for help. However, for the Deaf culture finding accessible and Deaf-friendly services, can be a challenge producing little results. One way this issue is currently addressed is through the use of interpreters who help facilitate communication between a hearing professional and Deaf person. Therefore, the ideas discussed, reviewed the benefits and challenges of using interpretation when a Deaf person seeks counseling. The objective was to examine what role anRead MoreDeafness And Other Communication Disorders984 Words   |  4 PagesStates (30 million) ... has hearing loss in both ears† (NIDCD 1). The Deaf community will continually experience marginalization because of mass information, obliviousness, and miscommunication. While this may not sound extensive compared to the whole of the population, it is significant enough to warrant attention. While mass misinformation, obliviousness, and miscommunication are three of the major struggles for the Deaf community, there are multiple problems that arise underneath those categoriesRead MoreAnd Importance Of Colorado American Sign Language Interpreters And Transliterators In Education777 Words   |  4 Pagesthe potential for providing a non-meaning based interpretation that may contain errors. Problem Statement: Unprepared ASLI/TiE impact the depth of Deaf or Hard-of-Hearing (DHH) students critical thinking and learning required in content contained in the CAS. A large majority of Colorado ASLI/TiE provide communication and learning accessibility services to the DHH student population. It is widely known in the general practitioner interpreting communities that interpreters without knowledge of contentRead MoreCanadian Human Rights Case Study735 Words   |  3 PagesCanadian Government Support Systems / Regulations and Resources Available - Ankeen Relevant Legislation It is crucial for employers and Deaf and Hard-of-Hearing employees to understand and comply with the relevant government legislation in terms of Employment. Relevant government legislation for Deaf and Hard-of-Hearing employees include: the Canadian Human Rights Act, the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, Ontario Human Rights Code, just to name a few.    It is important to recognizeRead MoreDeaf Art Is More Than Just A Painting Or Drawing1715 Words   |  7 PagesDeaf Art Deaf art is more than just a painting or drawing. So, what exactly is Deaf art? Deaf art is something that can bring together the Deaf Community. The feelings that the Deaf experience are now brought onto a canvas. Art plays a huge role in the Deaf community. After all, the Deaf are thought of as the best visual people. Deaf artists bring their Deaf pride and pour their hearts out into their art works. They are great role models to the people in their community. The first Deaf artistsRead MoreThe American Sign Language Community Essay1221 Words   |  5 PagesIntroduction As part of daily life, we communicate and connect ourselves with certain communities. School, jobs, families, sports, extracurricular activities, and many other communities are just a few we come into contact with. Although these may seem to appear the same, there are specific types of communities such as a discourse community. A discourse community is a group of people involved in and communicating about a particular topic, issue, or in a particular field (Webcourses, N.d, Website)Read MoreThe History of Deaf Education Essay1417 Words   |  6 Pagesbefore Thomas Gallaudet founded the first permanent school for the deaf in America, controversy as to the educability and best method of communicating with the deaf have existed. In fact, in the Biblical Times section of the book The Deaf Community in America Socrates, in conversation with Hermogenes is quoted saying, â€Å"Suppose that we have no voice or tongue, and wanted to indicate objects to one another, should we not, like the d eaf and dumb, make signs with the hands, head and the rest of the bodyRead MoreDisaster Warnings For The Deaf And Hard Of Hearing2456 Words   |  10 Pages Accessibility of Disaster Warnings for the Deaf and Hard of Hearing In the event of natural disasters like hurricanes, the benefit of warning and preparedness measures cannot be underscored. Alert systems and pagers provide citizens crucial seconds to seek a safe location. Additionally, they can provide important updates on event related weather conditions, road conditions, and evacuation notices.Such information is also often dispersed through televised government proceedings and radio programmingRead MoreInterview Is My Good Friend Kenneth Black1025 Words   |  5 Pagesinterview is my good friend Kenneth Black. Our interview occurred on December 1, 2016 at 5:30pm. We met back in April at a banquet for the Daytona State College Clubs and he was assigned to interpret for our Deaf professors. He introduced himself, where he was from, some of his experience. His mother is Deaf, making Kenneth a CODA. From the way that he spoke and the way he interpreted, I could tell that he was doing his job with passion and that he really enjoyed it. Therefore, I t hought he was the perfectRead MoreThe Human Condition Through Innovation1683 Words   |  7 Pagesharmed cochlea, making an apparent evidence of sound to a hard of hearing or deaf individual (NAD). In the event that you asked a â€Å"normal listening† individual that they thought about the innovation of the CI, they would celebrate that there is at long last a cure for the awfulness of deafness and would expect that the Deaf group would be energized and excited for a cure to deafness. The reaction to CIs from the Deaf group has not been positive, but instead frowned upon. The center of the development